En Callum i la Iona tenen un secret i fan la promesa de no parlar-ne amb ningú, passi el que passi. Han descobert un niu d'águila pescadora, un ocell que és en perill d'extinció i pel qual molts caÇadors i col·leccionistes pagarien una fortuna. Peró un dia troben l'águila ferida i han d'avisar un técnic forestal, que la cura i li posa un transmissor per poder controlar-ne els moviments. Així, quan l'águila comenÇa el seu llarg viatge anual cap al sud, en Callum en segueix el trajecte des del seu ordinador. Un dia, peró, el senyal deixa d'arribar: l'Iris ha desaparegut al cor de l'Africa. A partir d'aleshores en Callum i el seus amics comencen la seva lluita particular per trobar l'animal; una lluita que els fará conéixer realitats llunyanes i els ensenyará el veritable valor de l'amistat, l'esforÇ i la superació d'obstacles.
Ver nueva edición
