Portada

Jo he servit al rei d'Anglaterra

Hrabal, Bohumil Traducción: ZGUSTOVA JAMUSKOVA MONICA
LABUTXACA
05 / 2013
9788499306599
CATALAN
LABUTXACA
Novela

Sinopsis

Ple de candor i d'un amoralisme sorprenent, Jo he servit el rei d'Anglaterra és un llarg i espléndid monóleg sobre la grandesa i la decadéncia. Jan Díte és un cambrer d'un café de Praga que está disposat a tot per fer-se milionari. A partir d'aquest nus argumental, Hrabal ens passeja per la Bohémia dels anys vint i l'acompanya el jove proletari fins a l'ocupació alemanya i la comunista (el 1968), en un relat al més pur estil rabelaisiá, ple d'escenes hilarants. Peró les aventures i desventures d'aquest personatge de la picaresca centreeuropea, plantejades en clau grotesca, no han d'enganyar sobre l'abast i l'ambició d'aquesta gran novel·la, que tracta temes com el col·laboracionisme, la guerra, l'arribada dels comunistes al poder, i que constitueix una brillant reflexió sobre la condició humana. Monika Zgustova, amiga i biógrafa de Hrabal, és la cómplice perfecta d'aquesta operació de recuperació d'un autor txec esdevingut clássic.